
该内容由楠楠楠1270212626发出,小站转载。
更多内容可以前往乱码转译站输入具体的内容转译
乱码转译站(阿诚提供)

一、装备词条
韩服拼图乱码属性对照,打造完美装备必备。
棵胶湃=所有能力
拱府/付过疙吝伏=命中
付过仿=魔法力
公扁傍拜仿/加己仿=武器攻击力/属性力
眉仿=体力
青款=幸运
辟仿=力量
弥措HP=HP
弥措SP=SP
拱 历亲仿=水抵抗
官恩 历亲仿=风抵抗
阂 历亲仿=火抵抗
顶 历亲仿=地抵抗
拱 措固瘤=水属性
官恩 措固瘤=风属性
阂 措固瘤=火属性
顶 措固瘤=地属性
拱 弥家措固瘤=最小水属性
拱 弥措措固瘤=最大水属性
官恩 弥家措固瘤=最小风属性
官恩 弥措措固瘤=最大风属性
阂 弥家措固瘤=最小火属性
阂 弥措措固瘤=最大火属性
顶 弥家措固瘤=最小地属性
顶 弥措措固瘤=最大地属性
捞悼加档=速度
郡府=Ely
可记 惯积犬伏=多属性
规绢仿=防御
付过 农府萍拿=魔法暴击
拱府 农府萍拿=暴击
拱府 弥家 措固瘤=最小力
拱府 弥措 措固瘤=最大力
付过 弥家 措固瘤=最小魔法
付过 弥措 措固瘤=最大魔法
啊肺 肺橇=横直条
技肺 肺橇=竖直条
拱府 措固瘤 皑家=减力
付过 措固瘤 皑家=魔法减力
拱府 傍拜 疙吝伏=物理命中
付过 傍拜 疙吝伏=魔法命中
拱府 傍拜 雀乔啦=物理攻击回避
付过 傍拜 雀乔啦=魔法攻击回避
二、语句常用
乱码部分实用翻译,屏蔽了部分不良语言。。。(作者名字我找不到了。。。不好意思)
历绰 吝惫荤恩涝聪促 〓我是中国人
我不太会韩国语 〓 茄惫绢 肋 给钦聪促。(会一点韩语)
傍过涝聪促(傍捞促,傍过)〓攻击法师
府规 〓 重来
窍捞咯〓 你好
ぞし 〓 HI
ぉぇ或者饭叼 〓 准备
ぃぃ 〓 谢谢
ずせ 〓恭喜(队友升级时候说,如果你被恭喜了就打ぃぃ吧^^)
じさ或者了价钦聪促 〓 对不起
こ2こ2 (ここ2) 〓 再见
しし 〓 好的
ぞぞ(龋龋)〓 哈哈
せせ 〓 微笑
ああ 〓 走吧
酒聪夸(いい) 〓不是
坷 〓表示惊喜 (掉紫装,爆钱,掉宝石的时候韩国人都这么说)
荐绊咯(さぁし)〓任务完成以后说的,再见的意思
炉〓非常好
炉唱〓我生气了
坷狐〓兄弟
穿唱〓姐妹
历厘角痢咯〓我去WC啦
绢叼〓哪里 ?
火聪促〓收购
扑聪促〓出售
磊府登唱夸?(磊府?)〓队伍需要我吗?(通常进入一个房间说一下,如果队长说匙,しし或者叫你准备ぉぇ那就是留下你啦,如果说 じさ或者了价 那就是说对不起请你走人啦)
崔规 〓冲 (较镜规是相反的意思,不冲,清过去)
鳃烈夸 〓加血
措扁夸 〓等一下
擎 〓 惊奇
倔付俊夸 〓多少钱
官焊 〓笨蛋
恐夸? 为什么
丛酒 〓 喂!!!
匙 〓 是
甭 〓 打的漂亮
模备 〓 朋友
巢磊绰 〓 男生
咯磊绰 〓 女生
泪父(措扁) 〓 等下
你在跟我说话么?(- -) / 历茄单 富靖窍矫绰啊夸?
你是[中国人/韩国人]?// 寸脚(丛) [吝惫牢/茄惫牢] 涝聪鳖?
是的,我是[中国人/韩国人] // 匙,历绰 [吝惫/茄惫]牢 涝聪促.
不是,我是中国人/韩国人 // 酒聪夸, 历绰 [吝惫/茄惫]牢 涝聪促.
我是个好玩家 // 历绰 葛过 俺烙磊 捞聪促。
我很穷 // 历绰 概快 啊抄钦聪促/ / 历绰 啊抄桂捞凑促。
炉俺(炉霸,炉膊) 〓 这个词大家一定要注意,这是韩国佬对中国人不尊重的称呼,就象日本猪喊中国sina一样,相当让人不舒服的词
楼厘 〓 同上,也是韩国佬骂中国人的称呼
荤尔泰=我爱你
力矫=多钱
肋啊夸=再见
览=恩
啊磊=走
绊付况=谢谢
泪=睡觉
泪磊矾啊夸=我去睡觉
唱档=我也是
救崇=你好
咯悼积=妹妹
巢悼积=兄弟
匙=是
酒聪=不
模备=朋友
绊缚嚼聪促=谢谢
快沥=海外朋友
舅促=知道
亮促=好的
扁促妨=等等
穿备=谁
亮酒窍促 喜欢
吝惫 = 中国
茄惫 = 韩国
模备 = 朋友
(伙聪促or荤夸) = 买
(颇扼夸or扑聪促or剖or剖聪促)= 卖
甭 = Good
窍窍窍 = 哈哈哈 (即: 窍 = 哈)
了价 = 对不起
棵府 = 加东西
唱捞 = 年龄
唱捞割混捞具 = 你现在多大了
绊殿切积 = 高中
唱 = 我
巢磊 = 男孩
咯磊 = 女孩
霸烙 = 游戏
匙 = 是的
(肪捞or饭骇) = 等级
公郊富 = 我知道
(舅百促or舅绢) = 知道捞府客 = 过来
酒魔 = 上午
肋啊 = 拜拜
波廉 = 8888
模备促 = 你是我的朋友
(丛or丛酒) = 你
恐夸 = 什么
撅 = 亿
玫父 = 千万
父 = 万
恐 = 为什么
倔付 = 多少钱
救崇窍技夸 = Hello
窍捞 = hi
冈促 = 吃
(绊付况orぃ) = 谢谢
唱狼 = 我的
呈锐 = 你的
决付 = 妈庇富 = Call啊磊 = 走
しし = OK肋磊 = 晚安
吝惫牢 = 中国人
茄惫牢 = 韩国人
扁促妨 = 等等
救秦 = 不
救伙 = 不买
构秦 = 你在干什么
愁促 = 玩
愁绊乐绢 = playing(玩的正在进行时,我不知道用中文该咋解释)
唱 逛冈绰促 = 我去吃饭
力矫 = 开价(类似于我们这里买卖东西的时候,买家问价,卖家就好说“你说”这个词)你(主格)-----------呈
我的---------------唱狼
我(宾格)----唱-----同英语中的me(ENG)
他(主格)-----------弊
朋友---------------模备
嗨!你好!---------窍捞====救崇
人称代词-----丛酒、丛--我个人认为有你好的意思!
嘿!---------------具
喔!---------------快客
好-----------------甭--------------Good!(ENG)
好(adj.)-----------亮篮
非常---------------酒林
谢谢---------------皑荤------------皑(ai)
不客气-------------玫父秦夸
对不起-------------了价
走!去!-----啊夸---------Go!(ENG)
收购------荤夸------想买东西:“…荤夸”猜测:“求购”
出售---------------迫酒夸----------想卖东西:“…迫酒夸”猜测:“出售”
让一下-------------辨
和平---------------乞拳
yeah,yes,ok...-----しせ (韩国人*常用法)
好的,是-----------绢=OK+Yes(ENG) 常用于小孩或未成年阶段
是啊,是-----------尺,趁----------“尺”通常用于成年后
明白了,知道了-----<1>“舅疽绢”(“绢”) 疽(ju)
-------------------<2>“舅疽嚼聪促”(“尺”)
组队,编组---------弊缝
非常感谢-----------沥富 皑荤钦聪促=Thank you very much!
但是---------------弊矾唱----------矾(fan)
能-----------------茄促
为什么-------------恐
什么---------------公均
不-----------------酒聪夸
中国---------------吝惫------------吝(lin)
帮助---------------到促
救命---------------档客林技夸
买-----------------魂促
马-----------------富
请-----------------力惯
再见---------------A要离开,对B说“肋乐绢” B回答,说“肋啊”
先生---------------急促丛----------猜测为正式
小姐---------------槛赤------------猜测为正式 槛(jian)
呵呵---------------庆庆
哈哈---------------窍窍
热-----------------哆疤促
多少钱-------------倔付俊咯
三、交易常用语
万---------------父
玫---------------千
元---------------盔
卖---------------扑聪促
买---------------伙聪促
多少钱-----------倔付?
擎-晕
妓-好!“GOOD
饭叼 是开始的意识
擎..........好像是"断了"...具体涵义不知道....韩国人很多口语用法的...
妓....从来每见过..
饭叼是外来词"ready"的音译~~
这次来介绍几个常用的语气词吧
酒 = 啊~ 饶酒一般不同时使用~
窍窍 = haha
洒洒 = hihi
饶饶 = huhu... (所以0vos0饶酒在voshall上就是hooooa..)
庆庆 = hehe~~
龋龋 = hoho~~ :lol
壬 = hum....
框 = um...
坷 = oh...
客 = 哇~
具 = 呀~
匙 = 是什么?
乞魄公丰 = 评价免费!
乞魄窍肺吭绢夸= 我来做评价任务
酱其= 梦露魔法装备
付捞萍冈栏矾吭绢夸!=我来刷物理太初防具!




![[12.3-12.17]2025年冬季版本-更新前夕](https://latale.com.cn/content/uploadfile/202512/d9111764732241.png)
![[12.3-12.31]理想型世界杯](/content/uploadfile/202512/f8ce1764733921.jpg)


这一切,似未曾拥有